Date of Award

5-2002

Level of Access

Campus-Only Thesis

Language

French

Degree Name

Master of Arts (MA)

Department

French

Advisor

Jane S. Smith

Second Committee Member

Claude Poirier

Third Committee Member

Susan Pinette

Additional Committee Members

Raymond Pelletier

Abstract

Dans cette étude sur la palatalisation au Quebec nous avons cherché a connaître les origines du phénomène, les raisons pour lesquelles il a longtemps persisté au Quebec et finalement s’il se produit encore dans la langue québécoise. Nous avons donc trouvé important d’établir deux choses: les bases historiques de la langue française parlée au Quebec depuis la colonisation jusqu’a la Revolution Tranquille et une explication du phénomenè. Nous avons ensuite examiné les données du Glossaire du Français Parle au Canada dans le but d’analyser le phénomène dans la langue québécoise.

A partir des bases historiques, nous avons conclu que la palatalisation n’est pas une innovation québécoise, mais qu’elle a été apportée en Nouvelle-France par les premiers colons et qu’elle a persisté jusqu’aux années soixantes a cause de son isolement de la France et de l’attitude conservatrice des locuteurs. Finalement, nous avons trouvé que la palatalisation est en voie de disparition au Québec, et cela a cause des changements sociaux, politiques et éducatifs qui ont eu lieu pendant la Revolution Tranquille.

Comments

An Historical and Phonetic Study of Palatalization in Quebec

Share