“Sans abri et sans voix” - Trouver un sentiment d’appartenance dans les œuvres d’Antonine Maillet, Herménégilde Chiasson, Patrice Desbiens et Jean-Marc Dalpé “Without a Home and without a Voice” - Finding a Sense of Belonging in the Works of Antonine Maillet Herménégilde Chiasson, Patrice Desbiens and Jean-Marc Dalpé, Ali F. Friend
Electronic Theses and Dissertations

Le Forum, Vol. 44 #1, Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice, Michael Guignard, Virginia L. Sand, Linda Gerard Der Simonian, Juliana L'Heureux, James Myall, Abby Paige, Marie S. Landry, Dick Bernard, Ron Héroux, Denis Carrier, David Le Gallant, Bob Chenard, Chip Bergeron
Le FORUM Journal

Le Forum, Vol. 43 #4, Lisa Desjardins Michaud Rédactrice, Cecile Bossé Dechaine, Virginia L. Sand, Gerard Coulombe, Patrick Lacroix, Abigail Curtis, James Myall, Juliana L'Heureux, Sue Smith Deschaine, Chip Bergeron, Megan St. Marie, Janet Hudgins, Suzanne Beebe, Warren Perrin, Frances Dumond LeVasseur, Barbara Huck, Dianne Marshall, Sandra Goodwin, Margaret Langford, Don Levesque
Le FORUM Journal

Le Forum, Vol. 43 #3, Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice, Timothy St. Pierre, James Myall, Juliana L'Heureux, Gerard Coulombe, Patrick Lacroix, Suzanne Beebe, Janet Hudgins, Don Levesque, Chip Bergeron, Dana Paul Murch, Patrick Lacroix, Phil Nadeau, Paul Marion, Steven Riel, Virginia Sand-Roy
Le FORUM Journal

Poulin Genealogy, Lillian Poulin, David Nichols, Susan Poulin
Poulin Family History, 1615- 2010

Le Forum, Vol. 43 No. 2, Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice, Gérard Coulombe, Daniel Moreau, Kate Gagliardi, Patrick Lacroix, Suzanne Beebe, Xavier de la Prade, Claude Milot, Roger Lambert, Rhea Côté Robbins, Laurie Graves, Douglas Rooks, Rachel Michaud, Steven Riel, Normand Dubé, Ron Héroux, Virginia Sand- Roy
Le FORUM Journal

Silent Presence – The French in New England, Jeanne Douillard, Lisa Desjardins Michaud, Franco-American Programs
Franco-American Centre Franco-Américain Occasional Papers and Lectures

Le Forum, Vol. 42 No. 4, Lisa Desjardins Michaud, Rédactrice, Gérard Coulombe, Marie-Anne Gauvin, Rhea Côté Robbins, Timothy St. Pierre, James Myall, Juliana L'Heureux, Guy Dubay, Jake Lahut, Patrick Lacroix, Timothy Beaulieu, Suzanne Beebe, Jeff Higginbotham, Donalda LaGradeur, Michael Guignard, Margaret Langford, Meghan Murphy, Virginie L. Sand
Le FORUM Journal

review of "Franco-America in the Making: The Creole Nation Within, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Review of "Les Voyages de Charles Morin, charpentier canadien-français", Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Review of "Franco- phonies nord-américaines: Langues, frontières et idéologies", Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Interviews With Maurice Merleau-Ponty, Cormac Coyle
Honors College

Mémère's Notebook, Robert Sylvain
Franco-American Centre Franco-Américain Occasional Papers and Lectures

Franco-American Women's Suffrage Movement and Legislators, Rhea Côté Robbins
Franco-American Centre Franco-Américain Occasional Papers and Lectures

Hors de l'ombre: L'environnement et la communauté gaie montréalaise dans "Le gay savoir" de Michel Tremblay / Out of the Shadows: The Environment and the Montreal Gay Community in Michel Tremblay's "Le gay savoir", Zackary L. Haynes
Electronic Theses and Dissertations

The Writing of Exile, Rahma Elmi
Electronic Theses and Dissertations

Horrible Mothers in Mémère’s Kitchen: Queer Identity in New England Franco-America, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Review of "French Genealogy of the Beat Generation", Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Index to Le Forum (ongoing), Susan Pinette
Le FORUM Journal

Colby College Presentation--“Who Gets To Tell Story”, Rhea Cote Robbins
Rhea Cote Robbins

Jack Kerouac’s French, American, and Quebecois Receptions: From Deterritorialization to Reterritorialization, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Dany Laferrière: un Écrivain Magico-Réaliste?, Sean Danner
Electronic Theses and Dissertations

Francos in Film, The University of Maine College of Liberal Arts and Sciences
Cultural Affairs Distinguished Lecture Series

Un « étonnant mutisme » : l’invisibilité des Franco-américains aux Etats-Unis, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Pélagie-la-Charrette, une Épopée, Sarah C. Barnard
Electronic Theses and Dissertations

L'Irlande de Georges Dor, Jacques Ferron et Louis Gauthier, Stacy A. Black
Electronic Theses and Dissertations

A Study of Arabic-Speaking English Language Learner’s Spoken Comprehensibility, Sophia G. A. Lataille
Honors College

A Skeleton's Quarrel With Her Double: A Translation from the French of a 2003 Novel by the Chinese-Canadian Writer Ying-Chen (Querelle d'un Squelette avec Son Double), Paige Satori Melin
Electronic Theses and Dissertations

Le Manque en Partage: La Poésie de Michel Beaulieu et Gilbert Langevin, Frédéric Rondeau
Faculty and Staff Monograph Publications

Evolution de L'Identite Acadienne Dans la Chanson, Elisa E. A. Sance
Electronic Theses and Dissertations

Wild passages: liminality and landscapes of the hunt in medieval poetry, Krestia DeGeorge
Electronic Theses and Dissertations

Le Theatre Franco-Americain: Manifestation et Outil de l'Emergence d'Une Identite Contemporaine?, Marjolaine Whittlesey
Electronic Theses and Dissertations

down the Plains, Rhea Côté Robbins
Faculty and Staff Monograph Publications

La Langue est gardienne’: French language and Identity in Franco-American Literature, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Le Roman Acadien Postmoderne de France Daigle: France Daigle's Postmodern Acadian Novel, Danielle M. Laliberte
Electronic Theses and Dissertations

Un Morceau de Craie Blanche: A Piece of White Chalk, Meaghann Fisher
Electronic Theses and Dissertations

Le Pays de Nulle Part, Danielle Laliberte
Electronic Theses and Dissertations

The Concept of Descent in "Le Tombeau des Rois" as Developed in Kamouraska, Ewan Good
Electronic Theses and Dissertations

The Quarrel of the Fairies: The Tales of Mme D'Aulnoy and Perrault, Elisabeth S. Goodridge
Electronic Theses and Dissertations

L'identité et l'altérité dans les programmes et quatre oeuvres didactiques d'histoire du Canada destinés aux écoles secondaires de langue française du Québec : 1955-1967, Paul Franklin Buck
Electronic Theses and Dissertations

The Importance of Others: A Study of Existential Themes in the Novel All Men are Mortal by Simone de Beauvo, Elizabeth M. Seekins
Electronic Theses and Dissertations

Madame de Rambouillet's Chambre Bleue [Blue Room]: Birthplace of Salon Culture, Jane Rather Thiebaud
Electronic Theses and Dissertations

La Diphtongaison dans le Français de Waterville, Maine: Une Étude Sociolinguistique des Voyelles Orales, Brooke Dupuy
Electronic Theses and Dissertations

Teaching Franco-Americans of the Northeast, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Canuck and Other Stories, Rhea Côté Robbins Editor
Faculty and Staff Monograph Publications

Collaborative Research: A Sociolinguistic Investigation of Franco-American French, Jane S. Smith
University of Maine Office of Research Administration: Grant Reports

To Stay or to Go? A Literary and Historical Study of French-Canadian Emigration From Quebec to New England, 1820-1930, Sarah Domareki
Electronic Theses and Dissertations

Paul Claudel and World War One, Christopher Hurlburt
Electronic Theses and Dissertations

Jack Kerouac : l’écriture et l’identité franco-américaine, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

Discovering the Loire Castles: Where History, Art and Architecture Intermingle, Andrew Anthony Dumont
Electronic Theses and Dissertations

Title: La Voix Defie: Une Etude de L'oeuvre Autobiographique de Claire Martin - The Voice that Defied: A Study of the Autobiographical Works of Claire Martin, Mary Domareki
Electronic Theses and Dissertations

Le role de l'existentialisme sartrien dans le roman "L'arrache coeur"; The role of Sartre's existentialism in the novel "L'arrache coeur", Julie Perrin
Electronic Theses and Dissertations

Se Dechirer Du Bois de L'Exil: Les Themes D'Ouverture Acadienne Dans L'Oeuvre D'Hermenegilde Chiasson - Breaking out from the Woods of Exile: Themes of Acadian Openness in the Works of Hermenegilde Chiasson, Peter J. Houle
Electronic Theses and Dissertations

La Signification et l'Influence des Cinq Sens sur le Suet de la Domestication dans l'Oeuvre de Colette [The Signification and Influences of the Five Senses on the Topic of Domestication in the Work of Colette], Ann Robbins
Electronic Theses and Dissertations

Jacques Poulin et le Nouveau Roman de Tendre: (Jacques Poulin and the New Tender Novel), Cynthia Currie Lees
Electronic Theses and Dissertations

La Quête de l'Identité dans Deux Romans Acadiens: Le Chemin Saint-Jacques et Moncton Mantra [The Quest for Identity in Two Acadian Novels: Le Chemin Saint-Jacques and Moncton Mantra], Lisa Pelletier
Electronic Theses and Dissertations

Le Phenomene de la Palatalisation au Quebec: Etude Historique et Phonetique, Adele Saint Pierre
Electronic Theses and Dissertations

Franco American Studies in the footsteps of Robert LeBlanc, Susan Pinette
Franco-American Centre Franco-Américain Faculty Scholarship

A la découverte d'une perle francaise: l'identité de Marguerite de Valois définie par son choix de références [Discovering a French Pearl: Marguerite de Valois' Identity as Defined by her Choice of References], Jenifer Ann Branton-Desris
Electronic Theses and Dissertations

Words and music in communion: an analysis of Guillaume de Machaut's "Le Lay de la Fonteinne" in cultural context, Patricia A. Turcic
Electronic Theses and Dissertations

Franco-American Identity at the University Of Maine, Michael Brown
Maine History